Program having same category twice (not seen while editing)

[lwc]

This program has the same category listed twice, even though it's only seen once when editing.
I've tried temporarily replacing it with a new category, but it didn't help.

Can you fix it in the database?

Thanks!

[Andrew Lee]

The "+" indicates that it can be found under "Additional features" (aka. secondary category), so this can be corrected using the standard edit tool, which I have done.