Thanks for your reply. Already too late
I added a very very simple GUI for this feature.
Actually, there are 2 locations with these options:
the simple option to enable or disable this feature is located (in next release) Profile Settings > Mode. It's a checkbox and an input file for the file (Image1).
More options are available in Profile Settings > Options > Advanced profile options > .... They are hidden from the "mainstream options".
An option for using Tokens has been implement too (still working on it) (Image2).
Tomorrow I continue working all day long so I hope I can deliver you a good update this week end.
About the volume label feature:
also implemented something for this which I will test tomorrow too.
Let's say for now it will some kind of "hybrid" solution between the current implementation and about what you recommended.