Aegisub is an advanced subtitle editor that allows for many advanced effects in the subtitles, apart from basic timed text. It works natively with the Advanced SubStation Alpha format used by many players and editors including Avidemux, Media Player Classic, VLC and others.
Note: The 64-bit version is not recommended even on 64-bit versions of Windows. It does not include support for Avisynth, is often slower, and has had occasional bugs not present in the 32-bit version.
Category: | |
Runs on: | Win2K / WinXP / Vista / Win7 |
Writes settings to: | Application folder |
Stealth: ? | No. Creates an empty, "Aegisub" folder in /%APPDATA%/. |
Unicode support: | Yes |
License: | BSDL |
How to extract: |
Download the self-extracting Portable Version to a folder of your choice. Launch aegisub32.exe. Optional: To save space during the install, you can choose "compact installation." This won't include any additional languages (only English), debug tools, automation scripting or automation 3 backwards compatibility, and won't include any spell checkers or thesauruses (not even English). |
Similar/alternative apps: | Subtitle Edit |
What's new? |
|
OK, the broken link has been fixed (as of this writing).
v3.0.3
Download link = Not found!
v3.0.3
Updated. Thanks dstrout.
V2.1.8
Typo: It works NAIVELY with the...
Don't you mean "natively"?
V2.1.8
Please note the downloads page for this app has a portable version. Is it portable?
As a note, you can decrease the program's size by using AppCompactor (http://www.portablefreeware.com/?id=1472.
I got it down to 6.36 MB by using LZMA compression.
I made a portable version with JauntePE.
This version was checked on Win 7 x32 & x64 and it works.
v3.0.3