RemoteDLL is very easy to use tool with simple GUI interface. You can use it either to Inject DLL into target process or remove malicious DLL from remote process.

Note: Run RemoteDll as Administrator while Injecting or Removing DLL from high privilege or system processses.